1

    1963年2月，一部爆款电影《南波澜》在广州各大影院热映，热度握续40多天居高不下。有多热映呢？通盘广州城，一半多的东谈主都看了这部电影。

    对此感受最热烈、最兴奋的东谈主，莫过于导演之一的蔡楚生（1906-1968）了。连映一个多月，蔡楚生在日志里，对电影所激勉的颤动效应进行“翰墨直播”：

    二月十八日 星期一 晴

    得李榜金同道函，云《南波澜》在广州七院上映，很受不雅众宽贷……又云，上座率在七天中已跳跃夙昔几年来总计影片的记录，加满了座，不雅众还条款站着看。

    三月三旬日 晴 《南》片广州记载

    得广东省刊行公司符祖贻同道函，并附来《南》在广州上演精良，从2月8日起至3月21日止(自后知谈的)，不雅众跳跃了一百万东谈主次，广州以二百万东谈主口计，除老弱外，平均两个东谈主中即有一个多小数的东谈主看过《南》片。据云这是广州市空前未有的新记载。

    （《蔡楚生文集》第四卷，中国播送电视出书社2006年版，第269、272页）

    即使夙昔了半个多世纪，咱们仍能透过日志中的翰墨，读出一个电影东谈主的荒诞，读出一部对于南国故事与风情的名家名作，在广州这座城市所创造的不雅影记载。

    《南波澜》在中国电影史上是一部破碎忽视的环节作品。它是优秀团队拍出的优秀电影，由蔡楚生和王为一纠合执导，编剧则是蔡、王及陈残云，都是电影界举足轻重的东谈主物。

    在1964年第三届“各人电影百花奖”评奖中，《南波澜》一连斩获最好故事片、最好导演、最好编剧等七个奖项，可谓深得人心。但是，第三届“百花奖”因为神情变动与文艺界整风领略的开展而未能举办受奖礼，《南波澜》由此成了“无冕之王”。这不得不说是一个缺憾。

    相同让东谈主感慨的是，《南波澜》的合座创作运谈多舛。《南波澜》初步拍摄完成后，王为一将样片送至北京，蔡楚生邀周扬来不雅看。周扬合计影片本色丰富，但片子长度有限，导致戏的节律匆匆，演员情谊阐扬不够舒展，淡薄分红陡立两集。这一意见为蔡楚生接受，制作方珠影决定将影片改拍为陡立两集。上集即仍是播映的“渔乡儿女战斗史”，阐述的是一个叫作南湾的南海渔乡东谈主民终年受渔霸、反动派和日本侵略者克扣、压迫和残杀之后，逐渐醒觉，走上翻身求解放的故事，主角阿彩和金喜的情感故事、郑家与廖家的横祸生活、以及中共党员张伯的地下战斗，融契在纷乱的历史图景与独到的南国情调之中。按照蔡楚生的瞎想，该片的下集要进一步描述阿彩、金喜、金水在抗日干戈、解放干戈中接受锻练和考验，完成创新战斗。上集影片临了，同期预报了下集为“海角海角恩怨记”。关联词，1964岁首，蔡楚生准备完成下集摄制之时，由于历史的原因，《南波澜》下集的最终创作随之取消。当今，咱们所说的《南波澜》，频繁指涉的是上集“渔乡儿女战斗史”。

    时光回到1958年，蔡楚生决定拍摄《南波澜》（严格酷爱上讲，他是重拍这部电影）。其初心，是为了一段“乡愁”，因为他的一个祈愿即是拍一部反馈广东民情风俗的电影。蔡楚生一世创作了 23 部作品 （其中，编导影片13部， 执导影片1部， 电影脚本8部， 话剧1部），莫得一部像晚年的《南波澜》这么拍摄技巧4年，酝酿技巧更是长达25年之久！

    从领先起念的1938年到庄重公映的1963年，从干戈年代到红色年代，这位广东籍导演和他的《南波澜》究竟阅历了什么？

    2

    蔡楚生是中国电影史上的里程碑式东谈主物，兼及导演、编剧、制片东谈主等变装，样样作念得申明鹊起。说到底，他是别称“广东仔”。他祖籍广东潮阳，出身于上海，青少年阶段又在广东潮阳、汕头生活。直到21岁，为了电影梦，他又去了上海发展。

    1933年，蔡楚生自编自导的电影《渔光曲》连映84天，创造了那时的连映记录，从此电影生活一谈星光。就在次年，《渔光曲》走放洋门，获取莫斯科电影节“荣誉奖”，成为中国第一部在海外上获奖的影片。那一年，蔡楚生年仅29岁。尔后，蔡楚生的创作力获取了无尽开释，通盘上世纪30至40年代，《新女性》《迷路的羔羊》《一江春水向东流》……，一部又一部杰作诞生在不雅众咫尺。

    名满上海的蔡楚生，莫得健忘他的出身地——广东。

    1937年，进程酝酿，一个对于南海渔民的故事，逐渐在蔡楚生脑中落地生根，影片名暂定为“南海风浪”。但是，命运多舛。他想回广东沿海检修民情，积贮创作素材，却碰劲中国的抗战技巧，总计的中国大城市都岌岌可危，珠三角地区的香港、广州也不可避免。从1937年8月31日，广州初次遭日机轰炸，至1938年8月26日，一年的技巧里，日机在广州共投射炸弹1180枚。

    多数东谈主出离广州，蔡楚生则是插足广州。他逆着东谈主流的倡导，来到这座捉衿肘见的城市。1937年底，蔡楚生到了香港，探听当地的渔民，深入他们的生活，并找东谈主拍摄《南海风浪》。其后，他又坐汽船到达广州，珠江优势平浪静，同船的有茅盾鸳侣。他在广州渡过了一个月的时光，见了一些一又友，又回了一趟汕头梓乡，但永恒都逃离不了战火的侵略。把柄蔡楚生的记叙，1938年1月8日，他在广州参加一个广东省政府召集的饮宴，不少作者一又友都在场。不虞，吃饭的时候，日本敌机袭来了。蔡楚寿辰志写谈：“席间下级东谈主员来报敌机十三架前来轰炸，诸东谈主王人言笑自如，漠不关心”(《蔡楚生文集》第四卷，第269页）。

    在上海取得的成立，使蔡楚生走到那处都是名东谈主。是以，一到广州，许多东谈主邀请他出席各式行径。1月4日，他抵达广州确当晚，就发表了一段轻佻演讲，是在南北各处文化东谈主纠合聚餐会上；当晚，他还约了5个一又友，在一家小酒馆里喝到凌晨1点之后，健忘了夙夜。1月7日，他又和作者夏衍到一所中学开讲座，主题是讲戏剧，夏衍只讲了格外钟，蔡楚生讲了整整一个小时。

    1938年的广州，是战乱之地。关联词，蔡楚生穿梭在危急的城市，他逢东谈主就聊《南海风浪》，聊中国电影。他在日志中写谈：

    一月五日

    入夜，请郭沫若书“南海风浪”四字，以备他日之用。

    一月六日

    夜往访茅盾鸳侣于爱群旅店，并请其书“南海风浪”四字。

    （《蔡楚生文集》第三卷，第7页）

    1938年的大部分技巧，蔡楚生都千里浸在这个“南海”故事里，状貌也跟着故事而喜悦、哀痛。这到了什么地步呢？有东谈主邀请蔡楚生出去玩，但他婉词谢绝了，事理是：我要写稿。他说：“我暗示在完成《南海风浪》前，着实不可参加任何行径。众颇失望，我也无可若何”（《蔡楚生文集》第三卷，第26页）。

    1938岁首，蔡楚生小住广州一个月。2月，蔡楚生从广州去了香港，不久却外传了广州被日军大轰炸的音问，那一天是5月29日，他写谈：“报载昨日敌机在广州狂炸，计死伤千余东谈主，为抗战以来最大之惨事！"10月21日，广州历史上最阴晦的日子，日军占领了广州，他写谈：“此时我之不承诺莫可名状”“素称所谓广东精神之广州竟以失守闻，宁非荒天地之大唐”（《蔡楚生文集》第三卷，第27、62页）！好一个广州是“广东精神”，淫妻互换蔡楚生身为粤东谈主，深知广州是广府最中枢的文化地带，是最珍稀的历史现场。在他眼里，广州仍是不仅仅一座城市，而是一个文化标志，一种地域文化精神的集中呈现。

    蔡楚生到香港是为了隐迹，恶果干戈也膨胀到香港，香港局势也不好了。王为一趟忆那段香港岁月说：“香港也快沉进了，敌情进犯，撤除仓促，蔡老把《南海风浪》初稿用油纸包好，装入铁皮箱，埋在地下面，我方险些赤手离开了香港，拖着年迈的身躯，随流一火的东谈主群……”（《蔡楚生同道和他的〈南波澜〉》，《电影艺术》，1979年第1期）。香港沉进了，《南海风浪》的拍摄使命只可遗弃。

    这一遗弃，即是20多年。比及《南海风浪》重睹天日之时，仍是更名为《南波澜》。

    3

    《南波澜》是蔡楚生的转型之作。1949年之前的蔡楚生，以家庭伦理好意思学见长，1949年之后，他的好意思学真义转向了对创新战斗的阐扬。

    但颇专门想的是，彼一时之后，当今咱们再去不雅赏这部影片，在创新战斗叙事除外，最诱骗东谈主的却是蕴含其中的浓郁的地域风情与岭南预料。影片徐徐开放之后，起头映当今咫尺的是一幅好意思艳多姿的南海渔乡状况与风俗图卷，海浪、椰树、舟船、渔民……一帧帧图像所凝华的景致与奠定的基调，无不是在明晰地告诉你，这部电影行将阐述的，是一个在南海之滨发生的故事。序幕之后，呈当今荧幕上的是独具特质的骑楼。镜头缓缓转化，“南湾东谈主民公社”的牌号挂在一座装点着岭南灰塑的房屋上，房间里的守密与罗列亦是岭南特质。跟着故事的鼓舞，更多的岭南征象、风俗、情面与生活形式滚滚抑遏，让不雅者恍悟到岭南文化的别具一格。

    颇值得赞叹的是《南波澜》的配乐。电影作曲为盛名音乐东谈主陆仲任与黄锦培，前者曾任广州乐团团长、广州音乐专业学校（星海音乐学院前身）副校长，后者曾任星海音乐学院国乐系主任，两东谈主都对广东音乐有颇高造诣，化用了广东音乐的旋律，为《南波澜》的“音景”缔造增色不少，大大强化了这部电影岭南作风的辨识度。在《南波澜》起头，就神秘借用了《赛龙夺锦》的音乐素材，使不雅者很快地在欢快泛动的音乐氛围中，插足了故事的节律。

    《南波澜》是一部岭南特质的电影，拍摄的不啻是岭南之事，让东谈主亲切感受到的更是岭南之韵、岭南之情、岭南之俗与岭南之魅。“岭南”二字，在蔡楚生的《南波澜》中，仍是不啻是一种阐扬对象，亦然一种东谈主文心思与文化立场。而这一切，都源于导演蔡楚生深化的岭南心扉与明确的岭南意志。倘若将《南波澜》的岭南作风与岭南意志放在岭南电影史中来不雅察，就更能发现这部影片的独到价值。

    中国内地50年代至70年代的电影，审好意思真义在政事一元话语主导下呈现出同质性的倾向。岭南地域的电影，总的来说，天然难以脱离这种文化生态，但仍能流袒露地域风情与地域意志，不雅者仍能咨嗟到绵密且又天果然“粤味”。比如《羊城暗哨》《七十二家房客》等电影，都能从中读解出昭着的地域文化作风。

    插足80年代之后，内地以广州为题材的电影逐渐走出政事的局囿，生活场景与地点民俗的特质更为突显。比如，《法场上的婚典》（1980）中，假夫妇周文雍、陈铁军第一次扣问就在广州酒家，点了牌号的岭南椰子盅、红棉加积鸭、牡丹鸳鸯鸽等菜；《三家巷》（1980）看成演义，本就以书写广州饮茶文化和广州老城庸俗民情而享有殊荣，改编的电影更是接续了这一作风；《雅马哈鱼档》（1984）中，迪斯科舞、音乐茶座、成珠茶室、大三元酒家，以及大都的商品预料和消耗局势呈现出一个生猛鲜嫩又富饶岭南风姿的感官世界，使《雅马哈鱼档》获取“现代直爽上河图”的好意思誉。

    一个地域有我方的政事史、社会史，也有我方的生活史与风情史，更有一部我方的电影史。影像中的广东，多面、鲜嫩而情韵盎然。在蔡楚生的《南波澜》中，咱们不错通晓地感知到广东的多维面影。

    4

    1963年《南波澜》一上映，世界不雅众看到了南海欢快，看到了那里的东谈主们海洋一般的脾气和海洋一般的情感。

    站在蔡楚生的角度上，《南波澜》相同很环节。这是因为，1949年到1958年，蔡楚生莫得一部作品诞生。缘于解放前早早就缔造起在电影界的环节地位，从1949年起，他就留在北京，参与了大都社会与政事事务：文联委员、世界东谈主大代表、影协常委、加入中国共产党……但10年不拍电影，莫得新作品问世，这对一个有追求的电影东谈主来说，内心充满不安。这也从一个方面促动他不遗余力拍好《南波澜》这部电影。

    1958年，在北京担任国度电影局副局长的蔡楚生，知谈了一个音问：珠江电影制片厂要在广州创办。于是，他下了一个紧要决定，买一张机票，请一个长假，带着未完成的“南海风浪”脚本，去广州，去圆梦。就这么，蔡楚生与珠影，与之前魂牵梦绕的阿谁故事，再见在广州。

    《南波澜》之前，蔡楚生从未在家乡广东拍过电影。天然一世跑过许多地点，上海、北京、香港、重庆……在上海，他还拍出了一些奠定了他的电影界地位的顶级影片。但是，只好在广东，他才有练习的文化嗅觉；只好在广东，他才算回家，他练习这片地盘的乡亲和蓝天的脸色，练习这里的东谈主山东谈主海，和东谈主们语言的口音。他说：“红日点点，荒山野岭，南国究竟是南国，对此精神为之一爽”（《蔡楚生文集》日志书信卷，第351页）。因此，能去广州，去新开张的珠影拍一部电影，蔡楚生一百个情愿、一百种期待。

    尔后，他屡次往来于京穗：

    1958年12月7日，赴广州创作

    1959年9月21日，由广州动程返京

    1960年11月28日，动程去广州

    1961年6月2日，由穗返京

    1961年8月3日，抵广州住入珠影厂

    1962年8月24日，由广州返京

    ……

    （行迹把柄《蔡楚生文集》整理）

    在北京，蔡楚生使命沉重，难以抽出更多技巧写稿《南波澜》。在广州，蔡楚生则开脱多了，他不错像雕镂一件工艺品一样，细细地磋议电影的每一个细节，每一段音乐，每一句话，每一个演员的每一个状貌。1959年，他这么写脚本：

    二月十七日 冷、雨

    磋议了一天，写出了《南波澜》的一个插曲……

    二月十九日 雨

    又奋战了一天，才把《南波澜》的第一场戏写完并校好，共46个镜头……

    二月十八日

    奋战了一天，续写好开场唱歌、讲故事先的分镜头……

    二月二十七日 雨

    苦想苦斗了一天，终于把金喜救党员后的戏自新来。

    二月二十八日

    于是进程了整天的劳震恐想，我终于蔓延了子端的被杀，并写成了一场——其实只好一个镜头的“妙极”了的戏。至此，我就欣忭得像孩子一样。

    三月四日

    苦想了一个上昼，终于把金喜的阿谁班长和后头逼他杀共产党员的排长挽救成一个东谈主。

    三月五日

    苦想了半天，写成了“凤凰山之战”一场戏的草稿。

    （《蔡楚生文集》第四卷，第136-141页）

    蔡楚生不心爱逛街，不爱去广州市中心营业区凑搅扰，对电影使命可谓“用情专一”。珠影的厂址位于珠江南岸，那时是偏僻空旷的郊区，蔡楚生每天就呆在厂子里创作脚本。王为一在回忆拍摄《南波澜》时说：“他（蔡楚生）的使命立场是格外庄重而密致的，真作念到了一点不苟”（《蔡楚生同道和他的〈南波澜〉》）。

    有几位艺术家能像蔡楚生这么，“作宾语”地把我方献给了艺术呢？又有些许艺术家能像蔡楚生那样用情地拍摄广东故事呢？《南波澜》这部电影也许不是蔡楚生影响力最大的一部，但一定是他最掏心掏肺的一部。

    在广东，蔡楚生圆了一个25年的梦，找回丢失多年的艺术的嗅觉，怡悦出艺术东谈主生临了的光泽；也恰是在广东，一部现代电影史中里程碑式的作品就此诞生。最终，咱们通过《南波澜》，重新发现了一个别样的广东——纵令夙昔了许多年，再见之后，依然东当耳边风。

    也许telegram 文爱，这即是地域文化的魔力所在。（韩帮文 陈志瞳）